日本の本を読み始めました。話はとても簡単です。言葉は時々わかりません。でも、話はわかります。毎週一話読みます。先週の話は鹿の家族の話でした。子供の鹿は春について学びました。
I started reading Japanese books. The stories are very simple. Sometimes I don’t understand the words. However, I understood the story. Each week I read one story. Last week’s story was about a family of deer. The baby deer learned about springtime.
なぜ日本語を学ぶのですか。日本に行きます｡ ガイドがいますが、少しお話したいと思います。バイクで関東に行きます。私はとても楽しみにします。
Why am I learning Japanese? I’m going to Japan. There will be a guide, but I would like to be able to talk a little too. I’m going to tour Kanto by motorcycle. I’m really looking forward to it.
すみません、私は日本語を勉強し始めたばかりです。今のところ少ししか知らない。間違いもたくさんあるでしょう。Google翻訳を使って助けます。やがて必要が少なくなるでしょう、実践から学ぶ。
Sorry, I am just started learning Japanese. I only know a little so far. I will make many mistakes. I am using Google Translate to help. In time I will need less and will learn from practice.
